Home > Extras > Site elege os piores diálogos de Resident Evil
Publicado em 01/09/2012, por Felipe Demartini - Em Extras
Apesar de ser uma série reconhecida pela qualidade de seus roteiros, Resident Evil também é muito lembrada pelas pérolas absurdas proferidas por seus personagens. Frutos de erros de interpretação e traduções mal feitas, as frases classicamente esdrúxulas de alguns jogos entraram para a história dos games e se tornaram uma tradição na franquia. Agora, o site IGN elegeu algumas das melhores (ou piores) delas.
Entre as eleitas, é possível encontrar absurdos como a arma “poderosa especialmente contra coisas vivas” de Barry em Resident Evil e o momento em que Jill acredita estar dentro de uma sala, mas não tem tanta certeza disso, em RE: Revelations. O SAC também já publicou um artigo semelhante.
Obrigado ao Guilherme Dias, do grupo Jogatina Daora.
Tags: Resident Evil, Resident Evil 2, Resident Evil 3, Resident Evil 4, Resident Evil 5, Resident Evil 6, Resident Evil CODE: Veronica, Resident Evil Gaiden, Resident Evil Outbreak, Resident Evil Outbreak File #2, Resident Evil Remake, Resident Evil Survivor 2: CODE: Veronica, Resident Evil Zero, Resident Evil: Dead Aim, Resident Evil: Operation Raccoon City, Resident Evil: Revelations, Resident Evil: Survivor, Resident Evil: The Darkside Chronicles, Resident Evil: The Umbrella Chronicles
Autor: Felipe Demartini Ver todos os posts de Felipe Demartini
Felipe Demartini (Evil Shady) trabalha com sites de Resident Evil desde 2000. É jornalista e descobriu nos games a melhor combinação entre trabalho e diversão.
Eu acho que a quote mais engraçada é do Resident Evil 4, quando vc compra a Hadcannon, o Merchant diz: Ah, whaddya need that for? Going to hunt an elephant?
Tem também: Got some RAAAARE things on sale, stranger.
As do Merchant são as mais legais na minha opnião
A conversas do Chris no RE1 fazem ele paracer cego as vezes de tanto qie ele pergunta as coisas quando elas estão contecendo/paradas na frente dele tipo quuando ele ve a Rebecca entrando na sala do piano olha e pergunta se é ela mesma uhauaUAUHA ae ela responde sim! sou eu Chris. ele solta um “oh… i see”.
Mas a pior ainda pra min é aquela do Barry: “Oooh this hall is dangerous” quando na verdade o Hall é o lugar mais seguro da mansão depois das sals de save.
Nossa, até Revelations foi vítima das pérolas de RE?? Realmente RE tem umas tiradas de fazer cair na gargalhada,rs!
Nem o Revelations escapou kkkk
Depois do primeiro Resident Evil o Revelations é o game com as melhores pérolas da série, até hoje não consigo esquecer do “Você deveria ter vestido suas calcinhas térmicas” euheuheuheuhe!
Shady mudei minha foto no yahoo mas não aparece aqui no site poderia me ajudar?
Vc precisa fazer uma conta no site gravatar.com para que ela apareça aqui. Tem um link para um tutorial logo no começo da área de comentários.
KKKKKKK, coitado do Barry!!
O top do SAC de piores dialógos é muito legal. 🙂
Adoro isso essas frases são muito comedias,
e Quem lembra da cena em resident evil 1 quando wesker mostrava Tyrant pro Chris, e Chris começou a zombar soltando uma gargalhada nojenta pro Wesker , e Wesker diz: “Chris, stop it!” esse é um dos dialogos mas ridículos q eu ja vi. Mas como é uma coisa bem antiga acho q eles nem pensaram tanto assim em dialogos, e suas entonações.
Reconhecida pela qualidade de seus roteiros? Só para os fãs mesmo,porque Resident Evil possui uma história apenas mediana, e cheia de furos.
essa da Jill que tá numa sala mais não tem tanta certeza disso é ótima ! São coisas que não fazem o menor sentido. Lembro guando eu via meu pai jogar Resident Evil 1, e ouvi a frase do Barry, achei que o jogo era horrivel, mas guando eu começei a jogar as coisas mudaram. Kkkk
Barry: I’m going to find out what caused Forest’s death. It looks like he was killed by a crow or something!
Nossa, essa éum absurdo.
Shady, o texto está errado. Está postado dentro dentro!
Valeu! o/
esses diálogos são simplesmente geniais… alguém se lembra de alguma dessas pérolas no incrível RE0?