Resident Evil: Operation Raccoon City chega ao Brasil com capa e encartes em português

Confira a capa de Resident Evil: Operation Raccoon City

Resident Evil: Operation Raccoon City só chega oficialmente ao mercado na próxima terça-feira. Isso não impede, porém, que alguns sortudos já estejam com o game nas mãos. E com a chegada antecipada das cópias, uma surpresa: a edição nacional do título será vendida com capa e encartes em português.

Imagens publicadas pelo site REVIL revelam chamadas e sinopses em nosso idioma, bem como as informações de jogo e esclarecimentos gerais sobre o game presentes no manual. O próprio game, infelizmente, tem o inglês como idioma principal e não apresenta nenhum tipo de legenda ou tradução para o português.

A iniciativa da Capcom mostra que a empresa realmente está olhando para o nosso país. Para nós, é mais um passo para que, no futuro, possamos ter jogos legendados ou até mesmo dublados em nosso idioma. Fica então a expectativa para que Resident Evil 6 – e todo seu sistema completo de diálogos – possam estar em português.


Tags: ,

Autor: Felipe Demartini Ver todos os posts de
Felipe Demartini (Evil Shady) trabalha com sites de Resident Evil desde 2000. É jornalista e descobriu nos games a melhor combinação entre trabalho e diversão.

28 Comentários em "Resident Evil: Operation Raccoon City chega ao Brasil com capa e encartes em português"

  1. MathRe 16/03/2012 at 19:29 -

    Isso sim é uma boa notícia!

  2. havock 16/03/2012 at 19:37 -

    Comprei o meu agora pouco aqui no shopping perto de casa 😀
    E vou falar até agora o jogo esta atendendo todas as minhas expectativas 🙂

    • polar 16/03/2012 at 19:42 -

      que inveja T.T

  3. Ruan Miguel 16/03/2012 at 19:47 -

    poque tem pessoas que já tem e outras não ? que bruxaria é essa? kkkkkkkkkkkkkkkk onde posso adquirir minha versão pra ps3 ? ou sera que vou ter que esperar ate abriu pra pegar o meu que ódio ¬¬

    • sonny 18/03/2012 at 13:28 -

      não sei se pode colocar link mas vou tentar, eu comprei o meu aqui ontem:

      http://www.gtabh.com.br

  4. residentfan 16/03/2012 at 19:50 -

    Então eu vou ter que importar, não gosto que a capa venha traduzida, apenas o jogo.

  5. José Mac 16/03/2012 at 19:51 -

    Fico feliz que os brasileiros estejam começando a chamar a atenção do mercado de jogos. Creio eu que daqui ha mais ou menos 6 ou 7 anos, já tenhamos uma margem de mais ou menos 60% de todos os jogos lançados, ao menos com legendas em português.

  6. jtj005 16/03/2012 at 20:44 -

    Esperar a critica do sac para comprar

  7. @The_Murilo 16/03/2012 at 21:09 -

    Agora eu sem ps3 vo ficar sem a msm assim não ia ter dinheiro para comprar o jogo ainda mais o preço dele aqui no brasil ia ter que esperar até maio msm XD.

  8. HudsonCrz 16/03/2012 at 21:11 -

    TE INVEJO MUITO ¬¬
    kkk uma hora chega aqui.

  9. HudsonCrz 16/03/2012 at 22:52 -

    Muito estranho o guilherme gamer posto o video de REORC. ai eu fui atente o tel quando eu voltei o video foi removido dizendo propriedade exclusiva
    oque a capcom ta escondendo?

  10. The_Mercenary 17/03/2012 at 01:49 -

    O meu RE:ORC vem dos EUA.Então vai ser inglês puro.
    Desde que não demore muito a chegar,está ótimo.

  11. VilaboimRE5 17/03/2012 at 10:01 -

    Comprei o meu ontem. Estou jogando com a Bertha, ela é sádica demais… agora o que eu achei ruim foi o comando para correr…Horrível! e a IA do jogo…realmente…deplorável…os outros companheiros do time..beiram a burrice! O gráfico não é melhor que o de RE5, dá para despedaçar os zumbis, No mais EU gostei muito! Para quem gosta de RE vale a pena. Mas quem está com dúvida, aluga primeiro!

    • havock 17/03/2012 at 12:50 -

      Voce achou a IA ruim? estranho no meu jogo pelo menos ela esta me agradando bastante.Teve apenas 1 ou 2 momentos que deu um leve ataque de burrice mas fora isso eu achei ok (bem melhor que a da sheva na minha opinião)

      • VilaboimRE5 17/03/2012 at 14:41 -

        A velho…eles sempre vão em direção ao fogo e ficam se chocando contra coisas em chamas até morrerem chega a ser frustante pois não há comando para chama-los tipo em (Mass Effect, aliás gente, o jogo tá do MAL)…aquelas minas então, eles sempre a disarmam para mim…com o próprio corpo… os Spec Ops… fico de frente pra eles e eles não me veem…
        Mas eu estou tentando ignorar isso. Pois a idéia do jogo me agradou bastante. Cheguei na metade ontem, hoje à noite de vou zerar e ter uma opinião final.

        • VilaboimRE5 18/03/2012 at 08:23 -

          E aí velho? zerou? Zerei ontem. O que achou?

    • PH 19/03/2012 at 23:31 -

      Amigo, devo discordar de você, o IA na minha opinião é espetacular, você jogando off, aparenta estar jogando online com outras pessoas devido ao alto nivev de IA de seus parceiros…
      MUITO BOM MESMO!
      os gráficos também me suspreenderam, eu tenho BF3 e sinceramente, os inimigos em BF3 parecam mais origamis do que pessoas de verdade, a recíproca não vale para Re ORC…
      A única coisa que me desanimou um pouco foi o multiplayer, que eu jurava que era 4 pessoas on e 4 pessoas off, mas é 4 on e apenas uma off, muito chato isso por parte da Slant Six, trocar algo que na minha opinião acabou dando tão certo…
      Bom mas enfim, para mim esse jogo merece no 9,0 TRANQUILO!!!

      • -Evil Shady- 20/03/2012 at 10:33 -

        Vc tá brincando ou falando sério?

  12. -Fak'Evil 17/03/2012 at 13:33 -

    E o Evil shady? Vc ja estar curtindo o novo gamer?

  13. Erick Evil 17/03/2012 at 16:09 -

    isso é bom so fiquei um pouco desconfiado com os comentarios ali de cima sobre a IA cruzes mas o q vale mais é o multiplayer

    • sonny 18/03/2012 at 13:33 -

      sério? joguei ontem o modo heroes e um que tem que subir no helicóptero e achei uma bosta… a campanha online está boa mas escura demais, agora o multiplayer achei um LIXO

      • Edu 21/03/2012 at 20:48 -

        ja vi gente reclamando desse jogo agora você esculachou

  14. jtj005 17/03/2012 at 17:16 -

    Nenhum silent hill tinha vindo em portugues e o último veio com legendas…

  15. -Fak'Evil 18/03/2012 at 13:50 -

    Acho que ate entendo por que o jogo nao ta agradando muito os fans, ele foi feito pra chamar atençao de que nao e fan, quer dizer: os produtores queriam os fans de call of duty em resident evil. por mim com defeito ou nao, sou fan e vou comprar

  16. VilaboimRE5 19/03/2012 at 09:36 -

    Acho que o jogo deve ficar muito massa se 4 players estiverem jogando. Pois não dá para comandar seus companheiros no jogo. Apesar de inúmeros defeitos, eu gostei muito.

  17. Skyblack 19/03/2012 at 09:49 -

    Depois de todas as discuções sobre oque a Capcom pratica ou não, DlC’s pagos e gratuitos… Eu compraria esse jogo.

  18. kevin 20/12/2012 at 11:09 -

    eu já tenho e o melhor te tudo é q eu já to zerando kkkkkk

  19. kevin 20/12/2012 at 11:11 -

    mas é melhor comprar o resident evil 6…