Leon de Resident Evil: Degeneração poderia ter sido diferente, admite diretor

Leon de Resident Evil: Degeneração poderia ter sido diferente, admite diretor

O diretor Makoto Kamiya, responsável por Resident Evil: Degeneração e sua sequência, Damnation, admitiu que o Leon exibido no primeiro filme de animação é bem diferente do dos games. Segundo ele, revendo o filme, ele percebeu que o personagem poderia ter sido abordado de uma maneira diferente, mais próxima dos games e com menor ar de “super-herói”.

Esse problema foi corrigido em Damnation, que mostrará um Leon mais próximo da figura que será vista em Resident Evil 6. Essa maior fidelidade à personalidade dos games – fruto de um contato direto com os desenvolvedores dos títulos – também fez cair por terra uma das principais vontades de Kamiya: desenvolver algum tipo de romance entre o agente e Ada Wong.

A ideia tão requisitada pelos fãs foi deixada de lado para preservar a relação de ambiguidade entre a dupla, que existe desde Resident Evil 2. Segundo Kamiya, Ada será mostrada como uma mulher forte e extremamente misteriosa, traços bem característicos da personagem vista nos games.

Resident Evil: Damnation chega em 24 de outubro ao Brasil, apenas em DVD e Blu-ray.

Fontes: Biohazard France, Home Media Magazine.
Via Residevil.


Tags: , , , , , , ,

Autor: Felipe Demartini Ver todos os posts de
Felipe Demartini (Evil Shady) trabalha com sites de Resident Evil desde 2000. É jornalista e descobriu nos games a melhor combinação entre trabalho e diversão.

36 Comentários em "Leon de Resident Evil: Degeneração poderia ter sido diferente, admite diretor"

  1. J-Licker 16/07/2012 at 12:13 -

    Como assim cair por terra o romance entre eles? Nos games eles tem um romance, poxa. Ele beijo a Ada em RE2, como assim eles não tem romance?
    Aff… Véi, na boa. Leon e Ada sem romance vai ser fogo, porque nos acostumamos com isso desde 1998!

    • Anderson Dos Santos 16/07/2012 at 12:17 -

      A cara… Um beijo não é sinal de romance… hoje o povo faz muito mais só pra “curtir o momento” kkk

      • Adriel Borges 16/07/2012 at 12:21 -

        Pode até ser Anderson, mas no game é tratado como romance, SIM!

        • J-Licker 16/07/2012 at 14:36 -

          Com certeza Adriel, estamos sempre torcendo e vendo o romance deles. Tá certo que a ambiguidade da Ada faz com que ela seja bipolar em suas escolhas. Mas acho que esse romance não ficará de lado assim não. Pois, no trailer de Resident Evil 6, nós vemos que o Leon protege a “Ada”, ainda vai rolar um sentimento. Tenho certeza!

      • nathy 18/07/2012 at 00:22 -

        claro que aquilo foi romance, no resident evil 2 o leon e a ada ficava toda hora falando coisas como “nunca vou te esquecer” e tal e também se beijaram. O no final de resident evil 4 o Leon fala algo do tipo sobre a Ada “ela é parte de mim que eu nunca vou poder abandonar”. como isso não é romance?

  2. Ana Cláudia 16/07/2012 at 12:20 -

    Que pena, queria tanto vê um romance deles 2 no filme! Mas fazer o que né!? Agora é só esperar bastante ação no filme! 🙂

  3. Evil Shady 16/07/2012 at 12:22 -

    Desenvolver um romance é diferente dele existir rs
    Não fica mto claro o q ele quis dizer, mas eu acho q ele tava se referindo a criar uma coisa na qual Leon e Ada efetivamente ficassem juntos. Isso não vai acontecer (nunca na série eu acho), mas não significa que não vai rolar aquela tensão de sempre entre os dois.

    • Ana Cláudia 16/07/2012 at 12:36 -

      Seria legal vê um romance entre eles 2 no filme, mas pra falar a verdade, Resident Evil seja jogo ou filme é sobre terror, ação, sobrevivencia e realmente não cairia bem um romance no meio de tanta guerra e batalhas. Como você disse Shady, provavelmente nunca acontecerá do Leon e da Ada ficarem juntos, mas é claro sempre vai ter aquela ”troca de olhares” entre eles 2. 🙂

      • franciele ferreira siqueira 25/07/2013 at 00:25 -

        Na guerra o amor pode aparecer sim e eu super torço pra q eles fiquem juntos ah vai pelo menos uma noite kk’

  4. Leonardo 16/07/2012 at 12:35 -

    Leon e Ada é igual a William Bonner e Fatima Bernardes… Separado é bom, mais junto é melhor ainda.

  5. Jhonata 16/07/2012 at 13:08 -
    • Jhonata 16/07/2012 at 13:13 -

      Aff trailer antigo :S

    • T3EuZinhoO 16/07/2012 at 14:07 -

      Trailer divulgado na E3 2012, e ainda ta escrito errado é Resident Evil 6, e não “Resident Evil Opération Raccoon City”

  6. Leonardo 16/07/2012 at 13:14 -

    show de mais esse leon eu tabem sou fanatico por resident evil zerei 1 vez em 98 e tinha 8 anos de idade com 2:39:07 e foi re2 eu tinha 8 anos de idade =D

  7. MathRe 16/07/2012 at 13:17 -

    Eu não axo o Leon de Degeneração diferente dos jogos, eu só axo q depois de tudo q ele passou ele acabou sendo mais calculista e tal pq depois de tudo que ele passou não dava mais para ser aquele cara q tipo fazia piadinhas que nem no Re 4.Eu gostei da personalidade dele em Degeneração e eu esperava q continuasse

  8. José Mac 16/07/2012 at 13:17 -

    Que bom que a Capcom se importou com a aparencia do Leon nesses filmes finalmente! Realmente estava muito destoado!
    Nesse assunto de rolar romance ou não, certeza de uma coisa: enquanto Leon e Ada forem dois dos personagens principais da série, a Capcom vai querer explorar essa tensão de rolar ou não um relacionamento entre eles.
    A presença dos dois não seria mais tão celebrada num mesmo ambiente se não fosse por esse eterno chove-não-molha entre os dois.

  9. Bernardo Nemesis BOW ou Nemesis Bow por enquanto 16/07/2012 at 13:22 -

    Boa Leonardo!kkk

  10. gramelik gamer 16/07/2012 at 13:36 -

    Nossa duvido que não vai rolar aquele climinha kkkkk

  11. esdrasb 16/07/2012 at 13:52 -

    q pena q o leon não vai ser cunhado do chris. a claire é melhor p ele. a ada tem muito rolo, até hoje não sei qual é a dela; ela ajuda mas no final de re4 ela mostra q só ajudou o leon por interesse de ele abrir caminho p ela, assim como no re2.

    • nathy 18/07/2012 at 00:26 -

      acho que esse q é o brilho da personagem, nunca se sabe o que ela quer, se ela é boa, má ou interesseira. Mas de uma coisa eu sei, ela tem algo especial pelo Leon, pois no re 4 o Wesker a manda matar o Leon e ela ignora a ordem.

  12. Dalmácio Júnior 16/07/2012 at 13:56 -

    Bem que eu tinha falado, que eles mudaram o rosto do Leon, para ficar mais parecido com o dos games. 😀 😀 😀
    I essa ídeia foi brilhante. 😀 😀 😀

  13. Diego 16/07/2012 at 15:14 -

    A personalidade do Leon nos filmes na mina opnião esta muito mais próxima da “real” personalidade daquele Leon de RE2 do que qualquer outro. Na minha opnião acho que o Leon Ninja de RE4 existe devido a dois fatores:

    1 – A intenção do Mikami, Capcom em colocar mais elementos de ação no game.

    2 – A dublagem do Paul Mercier, (Entenda piadinhas, sacadas e esteriótipos americanos) na minha opnião é o maior responsavél por tornar o Leon numa espécie de Dante, que da risada dos monstros, faz piadinhas com os ganados e todo o resto.

    • Evil Shady 16/07/2012 at 15:41 -

      O Paul Mercier só faz o que mandam ele fazer rs Se tem um “culpado” disso, é o roteirista do RE4, se não me engano foi o Murata

      • Diego 16/07/2012 at 17:37 -

        O mais estranho são aquelas frases do Leon com a Hunnigan em que na dublagem em inglês ele passa umas cantadas bem canastronas e quando a gente traduz o mesmo texto na legenda em japones ele apenas diz um “Desculpe-me” ou algo do tipo XD
        Alias boa parte dos textos, falas em RE são um tanto diferentes na versão japa, diferentes quanto a interpretação e coisas do tipo algo que vez ou outra compromete os dialogos e até a personalidade de alguns personagens.

        • nathy 18/07/2012 at 00:30 -

          pior, o Leon ta sempre fazendo umas cantadas para o Hunnigan, mas eu prefiro essa personalidade dele no jogo. ele é mais carismático nos games

  14. billy coen 16/07/2012 at 16:42 -

    E a minha Claire cade?Por que o Leon nao fica com a Claire e a Ada?Que rapaz ingenuo.

    • Binekah 16/07/2012 at 22:01 -

      ele ñ é ingênuo, vc q é galinha ¬¬’

  15. isac 17/07/2012 at 01:22 -

    E AINDA TEM GENTE QUE FALA MAL DOS FILMES DA MILLA ..E DIZ QUE ESSES DE CG SAO OTIMOS FILMES.KKKKKKK

    • REORC 17/07/2012 at 16:26 -

      pelo menos ele faz mentiras nãoo atividade paranormal entende ?? a minina no RE2 mato o cara so de olhar pra ele??? me poupe cara vai pra outro post

      • fernando lester 17/07/2012 at 21:47 -

        so isso que tenho a dizer O site Collider esteve presente no painel de Resident Evil: Damnation, realizado na noite de ontem na Comic-Con 2012, e não gostou do que viu. De acordo com o veículo, as cenas que foram exibidas sofrem de sérios problemas de ritmo, com o combate entre Leon e um Licker parecendo lento e moroso. De maneira geral, o longa foi classificado como “medíocre”

  16. Carlos Lopper 17/07/2012 at 13:57 -

    Eu mesmo acho o Leon do Degeneration um saco! Não é um personagem carismático, é boçal, caus rivalidade com outros personagens e ainda mais…. beijou uma mulher nada a ver que de repente apareceu na série. Kd o amar infinito por Ada nessa hora?
    Eu particularmente gosto muito do Degeneration, por ser bem fiel tanto aos jogos, como ao clima dos jogos, nota-se pelo ar de similaridade com Resident Evil 2 e jogos antigos da franquia, que sempre termina com explosão, laboratório e chefe no final. Isso também é bem notável no primeiro filme live-action de Resident Evil. É isso que eu gosto, eu gosto do clima do jogo, porém, mudar o personagem principal, deixando ele chato e irritante, não foi uma boa ideia.

    • nathy 18/07/2012 at 00:35 -

      Eu quando olhei o Degeneration também estranhei mto a personalidade do Leon. Ele é mais ingenuo e carismático e não durão como foi mostrado no filme. Aquela parte também que ele se despede da Angela também foi mto frio, O Leon do game nunca agiria assim. Sobre de ter beijado a Angela pode ser, pois ele sempre dava umas cantadinhas na Hunnigan no RE4. Enfim, acho que o Leon não pode ser tão ingenuo mas também não uma pedra como no degeneration.

  17. claire boris 30/08/2012 at 19:13 -

    adoro jogon podia podia por jogo na internet

  18. Aninha a Chumadora 04/10/2012 at 19:39 -

    Só foi eu que percebi que rola um clima entre Helena e Leon no Resident Evil 6?

  19. Rafael 29/01/2013 at 09:24 -

    acho que a Ada só gosta do Leon pra ele abrir caminho pra ,se ama-se ele jateria asumido .O Leone bobo de gostar dela ele devia ficar com a Helena bem mais façio do que ficar com a Ada .voces nao acham certo isso.

  20. Mary 30/03/2013 at 22:50 -

    Gente, é OBVIO que o Leon ja “escolheu” a Ada! Quem nao viu a parte de RE6 que a Helena diz: ” ela é mais que só uma amiga, vc tem sentimentos por ela” e ele so da um risinho. minutos depois quando ela cai desmaida ele se atira lá pra salva-la…rs o proprio Simon fica com ciume..:P e pra mim ficou bem obvio que a Helena super apoia q ele é a Ada fiquem juntos tmb, ela é uma amigona..;) teve até o final, ela joga a maquiagem da Ada pra ele e diz: ” para a proxima vez que vc a vez”, ela GUARDOU a maquiagem da Ada pra ele….rs E pra completar, o roteirista de Resident Evil Damnation deu uma entrevista dizendo que pra ele, o Leon e a Ada tem “encontros eventuais” e por isso colocou aquela cena, onde eles se encontram e a Ada diz: ” então, quando é que nos vamos continuar com aquilo que começamos aquela noite.” e ele responde: ” – qualquer hora, mas nao agora”…^~